金継ぎ

金継ぎとは?

欠けたり割れた器をより美しくよみがえらせる日本の伝統技術「金継ぎ」。

ninhoでは、天然素材である本漆だけを使用した「本金継ぎ」の技法を用いた美術品/器のお直し、割れ物の修理を行っています。

 

料金

 

*使用する金粉の種類によりお値段が変わります。

・消粉:純金箔を細かい粉末に加工したもの。丸粉より安価ですが、強度が低いため、置物など触れる頻度が低いものに適しています。

・丸粉:純金地金を細かい粉末に加工したもの。消粉より高価ですが、強度が高いため、器など触れる頻度が高いものに適しています。

 

欠け

<欠けのサイズの測り方>

欠けた箇所の縦・横の最大値を外側・内側それぞれ測ります。

(外側のA+B)+(内側のC+D)

*外側と内側の両方の合計ですので、ご注意ください。

*整形が必要な大きな欠損(10mm程度〜)については追加料金¥5,000〜、2箇所以上の場合、1箇所につき追加料金¥3,000〜がかかります。

 

 

ヒビ

<ヒビのサイズの測り方>

 

ヒビのラインに沿って測ります。

外側のA+内側のB

外側と内側の両方の合計ですので、ご注意ください。

 

 

割れ

<割れのサイズの測り方>

割れた断面全ての長さを測ります。

A+B+C+D

*お見積もりの際には、それぞれの破片の断面の長さを明記してください。

破片が2片の場合

*割れの修理の場合、器の大きさや破損箇所により価格が変動するため、個別見積となります。

*破片が3片以上の場合、1片につき追加料金¥2,000がかかります。

*一部の破片を紛失している場合、整形が必要な大きな欠損(10mm程度〜)は、追加料金¥5,000〜、2箇所以上の場合、1箇所につき追加料金¥3,000〜がかかります。

   

   

修理の流れ

①見積依頼、仮見積(下記「お問い合わせ」フォームより仮見積依頼をお送りください。)

②破損品のご持参またはご送付

③現物の破損状況の確認、最終見積金額の確定・ご了解

(この時点で修理をキャンセルする場合、送料お客様負担にて返送させていただきますので、ご了承ください。)

④修理

⑤お支払い後、ご来店受け取りまたは着払いにて納品(通常納期 2〜3ヶ月程度)

 

注意点と保証について

注意点

・上記価格は目安です。器の大きさや形状、釉薬の状態、破損状態によって費用は変動します。

郵送でのご依頼の場合、上記料金に別途往復の送料・振り込み手数料等がかかります。

・現在陶器・磁器のみご依頼をお受けしております。

・過去に接着剤を用いて修理した器は修理できません

・漆仕上げをご希望の場合は個別でお見積もりいたしますので、お問い合わせください。

●保証

下記の事例の場合、お直し品が届いてから半年間、無料で再修理させていただきます。(送料はお客様負担)

・接着部分の剥がれ

・修理部分からの漏れ

・欠けを埋めた部分の欠落

*お直し品の使用による金粉の摩耗、下記の「使用上の注意」を守らずに使用したことによるダメージについては保証対象外とさせていただいております。

●使用上の注意

・電子レンジ、食器洗い乾燥機、オーブン、直火は使用できません。

・クレンザー等の研磨剤入りの洗剤、硬いスポンジ(スポンジの硬い面)、タワシなどは使用しないでください。

・修理箇所を爪などの硬いもので引っ掻かないたりしないようご注意ください。

他の器と直接重ねないようにしてください。重ねる場合は修理部分が当たらないよう、器と器の間に薄葉紙などを挟むようにしてください。

・金属のスプーンやフォーク、ナイフ等は使用しないでください。使用する場合は修理部分に当たらないようご注意ください。

・冷蔵庫に入れるとひび等の原因となりますので、避けてください。

・長時間水につけたり、水分のあるものを入れたまま放置すると剥離の原因となりますので、避けてください。

・急須などの注ぎ口などを修理した場合、洗って逆さまに乾かす際にはタオルなど柔らかいものを下に敷いて乾かしてください。

 

仮見積依頼・お問い合わせ


  

*見積依頼の場合は以下の項目を記入していただくとスムーズに仮見積ができます。


  


  


  

 
       

 
       

 
       


  
  
  
  
  

*1 傷のサイズについては、それぞれの料金表記載の「サイズの測り方」をご参照ください。
*2 依頼品画像については、
    ・器全体の写真1〜2枚
    ・破損箇所の外側のアップ画像1枚
    ・破損箇所の内側のアップ画像1枚
             をお願いしております。
   また、追加で写真の送付をお願いすることがありますので、ご了承ください。